デイヴィッド・スターン

David Stern

Profile

デイヴィッド・スターンは、類まれな指揮者、刺激的なオリジナル・プロジェクトの創造者、未来の歌手の教育者、そして優れた音楽家として、音楽とオペラの世界から多くの賞賛を集めている。彼の多面的なキャリアは、交響的音楽、オペラ、教育を3つの柱としている。

オーケストラ指揮者としては、近年、デンマーク王立歌劇場管弦楽団、ウィーン交響楽団、ウィーン室内管弦楽団、スウェーデン室内管弦楽団、バーゼル室内管弦楽団、リューベック・フィルハーモニー管弦楽団を指揮した。また、NDRラジオフィルハーモニー管弦楽団(ハノーファー)に定期的に客演し、フロリアン・レオポルト・ガスマンの珍しいオペラアリアを録音している。

中国では、上海交響楽団、北京の中国フィルハーモニー管弦楽団、広州交響楽団という中国の3つの主要オーケストラを頻繁に指揮している。また、上海交響楽団の協力のもと、上海アイザック・スターン国際ヴァイオリン・コンクールの審査委員長を務めている。

今後、ボストンのヘンデル・ハイドン協会、シドニー交響楽団、マルセイユ・オペラ座管弦楽団、ブルターニュ管弦楽団などに客演する予定である。1995年から1998年までジュートヴェストファーレン・フィルハーモニーの首席指揮者であった。オーケストラとの共演では、カリーヌ・デエ、オペラ・フオーコ管弦楽団とのフランス・ロマン派カンタータ、コンチェルト・ケルン、アンドレアス・シュタイアーとのジョン・フィールドのピアノ協奏曲、チェリストのジャン=ギアン・ケラス、ピアニストのアレクサンドル・タローとのアルベール・ルーセルの作品などを録音している。

デイヴィッド・スターンは現在、パームビーチ・オペラの首席指揮者を務めており、2015年から同職に就いている。イスラエル・オペラやザンクトガレン劇場(スイス)の音楽監督を務めたほか、リヨン・オペラ、イングリッシュ・ナショナル・オペラ、ボストン・リリック・オペラ、フランスのメッスやマッシーのオペラなどでも活躍している。今シーズンは、マーストリヒトのオペラ・ザイトでヴァイルの「暗闇の女」を、フィラデルフィアのカーティス音楽院でヘンデルの「アリオダンテ」を上演する予定である。また、シャンゼリゼ劇場では、現代を代表するテノール歌手であるマイケル・スパイアーズとローレンス・ブラウンリーを、オペラ・フオーコ管弦楽団と共演させる予定である。また、デイヴィッド・オールデン、マリアム・クレマン、エルザ・ローク、ステファン・ブラウンシュヴァイク、フランシスコ・ネグリン、ロビン・グアリノ、サム・ヘルフリッチ、ワウト・クーケン、ヤコプ・ペータース=メッサー、アロン・スティールなど、世界各国の演出家と共同制作を行っている。笈田ヨシとは、パリのテアトル・ド・ラ・ヴィルとブッフ・デュ・ノールの劇場で、マーラーの「大地の歌」とブリテンの「カーリュー・リヴァ―」の象徴的な舞台を制作した。

特別なプロジェクトや教育の分野では、2003年にフランスの若いプロの歌手のためのプラットフォームとしてオペラ・フオーコを設立し、彼のカンパニーの旗の下に若いアーティストプログラムとピリオド楽器オーケストラとの両方を組み合わせ、演奏会形式、セミ・ステージ、フルステージの作品を国内外で制作している。デイヴィッド・スターンとオペラ・フオーコは、フィルハーモニー・パリ、シャンゼリゼ劇場、アムステルダム・コンセルトヘボウ、ルツェルン音楽祭、ウィーン・コンツェルトハウス、上海シンフォニーホールに定期的に招聘されている。

決定的だったのは、2019年に上海、パリ、ライプツィヒ・バッハフェストで、テルツ少年合唱団、オペラ・フオーコ管、アンドレアス・ショル、ローラン・ナウリ、さらにオペラ・フオーコのヤングアーティスト・プログラムのメンバーとともに、バッハのロ短調ミサを演奏したことである。このコンサートは、「ロ短調ミサの把握と理解」と題するドキュメンタリーで紹介された。

若手声楽家の育成に強い関心を寄せるスターンは、1998年にエクサンプロヴァンス・オペラ祭でステファン・リスネルとともに立ち上げたアカデミー、国際リリック芸術アカデミーから発展した。2016年にジュリアード音楽院、2023年にカーティス音楽院のオペラプログラムとの共演をはじめ、スウェーデン、中国、アメリカの若手アーティストプログラムとの共演を定期的に行っている。

デイヴィッド・スターンのレパートリーは主流的なものからえりすぐりのものまで多岐にわたる。オペラの録音には、オペラ・フオーコとのジョヴァンニ・シモーネ・マイヤーの「結婚の愛」「コリントのメディア」、ヨハン・クリスチャン・バッハの「ザナイーダ」、ヘンデルの「セメレ」「イェフタ」が含まれている。将来的には、南京でのバロック・オペラ研修からオペラ・フオーコとのプロジェクトまで、世界中で多くのエキサイティングなプロジェクトを計画している。例えば、「フィガロの結婚」「ラ・ボエーム」「コジ・ファン・トゥッテ」「ウリッセの帰還」、ウィーン劇場でのマイヤーの「結婚の愛」などである。

イェール大学で文学士号を、ジュリアード音楽院で音楽修士号を取得した。ヴァイオリニストのカタリーナ・ウォルフと結婚している。

 

DAVID STERN is much admired in the worlds of music and opera as an exceptional conductor, a creator of inspiring original projects, an educator of the singers of tomorrow and an outstanding musician. His multi-faceted career has three main pillars: symphonic music, opera, and education.

As orchestral conductor, Stern has led recent performances with the Royal Danish Opera Orchestra, the Vienna Symphony, the Vienna Chamber Orchestra, Swedish Chamber Orchestra, the Chamber Orchestra Basel and the Lübeck Philharmonic Orchestra. He is a regular guest of the NDR Radiophilharmonie (Hannover) with whom he recorded rare works by Florian Leopold Gassmann.

In China, he frequently conducts the country’s three principal orchestras: the Shanghai Symphony, the China Philharmonic in Beijing, and the Guangzhou Symphony. In cooperation with the Shanghai Symphony Association, he is also the jury co-chair of the Shanghai Isaac Stern International Violin Competition.

The coming seasons include appearances with the Handel and Haydn Society in Boston, the Sydney Symphony, the Kansai Symphony Orchestra in Osaka, the Marseille Opera Orchestra and the Orchestre de Bretagne. He was the chief conductor of the Philharmonie Südwestphalen from 1995 to 1998. His orchestral recordings include French Romantic Cantatas with Karine Deshayes and the Opera Fuoco Orchestra, John Field piano concertos with Concerto Köln and Andreas Staier, as well as works by Albert Roussel with cellist Jean-Guihen Queyras and Pianist Alexandre Tharaud.

David Stern is currently chief conductor of the Palm Beach Opera, a position he has held since 2015. He is the former music director of the Israel Opera and of the Theater St. Gallen (Switzerland), and has worked with the Opera de Lyon, the English National Opera, the Boston Lyric Opera and the operas of Metz and Massy in France, among others. This season includes productions of Weill’s Lady in the Dark at the Opera Zuid in Maastricht and Handel’s Ariodante with the Curtis Institute of Music in Philadelphia. He will also conduct two of the leading tenors of today, Michael Spyres and Laurence Brownlee at the Théâtre des Champs-Élysées with the Opera Fuoco Orchestra. Stern has enjoyed collaborations with international stage directors including David Alden, Mariame Clément, Elsa Rooke, Stéphane Braunschweig, Francisco Negrin, Robin Guarino, Sam Helfrich, Waut Koeken, Jakob Peters-Messer and Aron Stiehl, among many others. With Yoshi Oïda, he created iconic settings of Mahler’s Das Lied von der Erde and Britten’s Curlew River for the Théâtre de la Ville and the Bouffes du Nord theaters in Paris.

In the field of special projects and education, he founded Opera Fuoco in 2003 as a platform for young professional singers in France, combining both a young artist program and a period-instrument orchestra under the banner of his company, which produces concertante, semi-staged and fully staged productions both nationally and internationally. David Stern and Opera Fuoco have been regularly invited to the Paris Philharmonie, the Théâtre des Champs-Elysees, as well as the Amsterdam Concertgebouw, the Luzern Festival, the Vienna Konzerthaus and the Shanghai Symphony hall.

A defining moment was his 2019 performance of Bach’s B-minor Mass in Shanghai, Paris and at the Leipzig Bachfest with the Tölzer Knabenchor, Opera Fuoco Orchestra, Andreas Scholl and Laurent Naouri as well as members of Opera Fuoco’s Young Artists Program. The concert was featured in a documentary entitled “Grasping and understanding the b minor Mass”.

Stern’s strong interest in working with and developing young voices grew out of the academy he launched with Stéphane Lissner at the Aix-en-Provence Opera Festival in 1998, the Académie International d’Art Lyrique. He has regular engagements with young artists’ programs in Sweden, China and the United States, including productions with the opera programs of the Juilliard School in 2016 and the Curtis Institute in 2023.

David Stern’s repertoire ranges from the mainstream to the eclectic. His opera recordings include Giovanni Simone Mayr’s L‘amor conjugale and Medea in Corinto, Johann Christian Bach’s Zanaïda, Handel’s Semele and Jephtha with Opera Fuoco. His future plans include many exciting projects around the world, from baroque opera training in Nanjing to projects with Opera Fuoco, including Le Nozze di Figaro, La Bohème, Così fan tutte, Il ritorno d’Ulisse in patria and Mayr’s L’amor conjugale at Vienna’s Theater an der Wien.

Stern received his Bachelor of Arts from Yale College and his Masters of Music from the Juilliard School. He is married to the violinist Katharina Wolff.

Concert


Links